Répondre à Oh

Au rédacteur en chef – Nous remercions le Dr Oh pour son intérêt pour notre travail et pour ses observations réfléchies. Bien que le mode de transmission interhumaine du coronavirus MERS-CoV du syndrome respiratoire du Moyen-Orient ne soit pas complètement compris, ce virus a souvent causé des problèmes de santé. Depuis la première épidémie de MERS-CoV en Corée du Sud en mai, un total de cas confirmés d’infection par le MERS-CoV ont été signalés dans les hôpitaux, ce qui constitue la plus grande épidémie hors du Moyen-Orient. Des cas d’infection à MERS-CoV ont été rapportés dans certains pays , mais dans la plupart des cas, seuls quelques agents de santé supplémentaires ont été infectés. , contrairement à l’épidémie en Corée du Sud Récemment, l’Organisation mondiale de la santé et des co-enquêteurs du ministère de la Santé de la Corée du Sud ont rapporté que la propagation initiale du MERS-CoV était expirée. dans de nombreuses grappes d’hôpitaux en raison de la surpopulation dans les salles d’urgence et les services médicaux, ainsi que de mauvaises mesures de contrôle des infections dans les hôpitaux au début de l’épidémie Une contamination répandue du milieu hospitalier était soupçonnée Bien que les preuves directes soient limitées Dans notre étude, MERS-CoV a été détecté dans des échantillons prélevés dans divers environnements hospitaliers, en particulier dans des chambres d’isolement de patients ainsi que dans des échantillons respiratoires de patients infectés par le MERS-CoV. en ce qui concerne nos données montrant que bien que le MERS-CoV ait été détecté et isolé à partir d’un échantillon respiratoire du patient le jour après l’apparition de la maladie, nous n’avons pas réussi à détecter ou isoler le virus le jour suivant renouvellement. Les virus CoV dans les échantillons respiratoires sont inhabituels, compte tenu du fait que la plupart des spécimens positifs pour le virus contenaient & gt; Les copies / ml et l’isolement du virus ont échoué à des stades ultérieurs de l’infection sur la base d’une étude antérieure saoudienne Dans cette étude, Muth et al ont rapporté que la proportion d’isolement réussie était de% aux concentrations d’ARN & gt; copies / mL, mais seulement% en dessous de cette valeur Dans notre étude, la PCR en temps réel n’a pas été utilisée pour calculer la concentration d’ARN viral, donc le nombre de copies de virus n’a pas pu être calculé dans les échantillons; cependant, nous avons directement inoculé les spécimens dans des cellules en l’espace d’une heure, sans stockage à-° C, pour améliorer l’efficacité de l’isolement du virus. En fait, Muth et al ont indiqué que% des virus étaient encore récupérés des échantillons. En outre, dans notre étude, nous avons défini l’isolement du virus comme étant «uniquement des cultures positives pour le MERS-CoV par RT-PCR et séquençage» pendant les jours de culture cellulaire avec surveillance des effets cytopathiques. ont terminé un séquençage génomique complet et préparent un manuscrit séparé contenant ces données. En bref, nous avons utilisé des échantillons de culture cellulaire à effet cytopathogène positifs de chaque spécimen et les virus ont été isolés à partir du stade environnemental et tardif des patients infectés par le MERS-CoV. À propos de la patiente, elle était une femme âgée atteinte de diabète sucré et de fracture du fémur gauche Ces conditions ont pu atténuer le statut immunitaire du patient et influencer la période d’excrétion virale. Nous avons donc émis l’hypothèse que le statut immunitaire atténué du patient l’inoculation rapide d’échantillons respiratoires dans des lignées cellulaires appropriées a probablement contribué à prolonger la période d’isolement du virus dans notre étude

Remarques

Soutien financier Ce travail a été soutenu par le projet de technologie de la Corée Healthcare R & D, ministère de la Santé et du Bien-être, République de Corée et le programme de recherche scientifique de base par la Fondation nationale de la recherche de la Corée. NRF – Conflit d’intérêts potentiel Les deux auteurs: Pas de conflits potentiels Les deux auteurs ont soumis le formulaire ICMJE pour la divulgation des conflits potentiels de conflits d’intérêts que les éditeurs jugent pertinents pour le contenu du manuscrit ont été divulgués